Почти три десятилетия назад GUNS N’ ROSES выпустили знаковый альбом «Appetite for Destruction», показавший диковатую обложку и трек под названием «It’s So Easy» с парой еще более сомнительных текстов («Почему бы тебе просто [драматическая пауза] не отвалить?!»). Сейчас соавтор этой лирики, бывший басист GUNS N’ ROSES, VELVET REVOLVER и LOADED Дафф Маккаган живет более ответственной жизнью. Женившись в 1999 году, он пошел еще дальше и стал отцом двух девочек. В преддверии Дня отца журнал Rolling Stone решил спросить музыканта о том, как ему удается растить детей и одновременно играть рок-н-ролл.
«Мы, наконец, добрались до переломного момента, — рассказывает Маккаган. – Старшая дочь начала ругаться дома, типа: «Fuck!». Я ей: «Что ты сказала?». «Ничего, папа». Но это естественно. Это старое слово, верно? Годов так 1500-1600-х. Но сказав его однажды, она начала говорить его всем подряд. У нее есть группа [THE PINK SLIPS], и она вставляет это слово буквально в каждую песню. Так я ей говорю: «Эй, Грейс, может, не стоит усердствовать». Но дети будут так делать. Уверен, я тоже так делал… Хотя я стараюсь ругаться не слишком часто. Это стало особенно полезно, когда я начал писать книги. Типа: «Есть ведь слова и получше, которые могут заполнить эту дыру».
Маккаган добавляет, что узнал много нового об отцовстве, просто воспитывая дочерей: «Я обнаружил один момент. Они наблюдают за каждым моим действием. Им все равно, что я делаю вне дома. Им может быть абсолютно пофигу, даже если я дома, потому что я их тормозной папа. Но они по-прежнему наблюдают. Ты не можешь прийти домой, раздеться до трусов и начать ругаться. Ты должен держать свое дерьмо при себе в доме, потому что они на тебя смотрят, и будут действовать, как ты, и судить о других парнях в своей жизни, отталкиваясь от твоих действий. Я почувствовал эту тяжесть, когда девочки только приближались к тинейджерству».
Тем не менее, он изменил даже свой музыкальный образ жизни, чтобы стать лучшим отцом. Дафф придерживается так называемого «правила 12 дней». Если случаются гастроли, он либо летит домой, либо дети приходят к нему, чтобы стать частью его жизни. Этот опыт оказался хорош для всех сторон: «Я думаю, группа VELVET REVOLVER сложилась, когда Грейс, моей старшей, было около семи, и мы должны были ехать в Европу. Это лучший опыт для детей. Вы не забываете про рок-группу и не забываете про любимую семью — два в одном».
Маккаган широко и с обилием шуток описал отцовство, семейную жизнь и игру в рок-группе на страницах последней книги «How to Be a Man (And Other Illusions)», которая вышла в мае. Это скорее мемуары, нежели путеводитель, и они описывают последний период жизни басиста, который охватывает формирование супергруппы с бывшими товарищами по GN’R, а также краткое воссоединение с Экслом Роузом для гастрольного тура. Вместе с книгой Маккаган выпустил одноименный мини-альбом, показавший бывшего гитариста GUNS N’ ROSES Иззи Стрэдлина, лидера ALICE IN CHAINS Джерри Кантрелла, а также барабанщика STONE SOUR Роя Майоргу.
